La mesure d'une longueur de courroie trapézoidale, dépend du type de section et du constructeur :
Pour une courroie trapézoidale, la mesure de longueur peut en effet être effectuée à l'intérieur, à l'extérieur, ou bien sur la primitive. Pour dire où la mesure est faite, la nomenclature désigne par :
- Li si la mesure a été effectuée à l'intérieur;
- Lw ou Lp si la mesure a été effectuée au niveau de la primitive.
- Le ou La si la mesure a été effectuée à l'extérieur.
Il existe toutefois une harmonisation entre les différents type de mesure pour chaque type de section.